DOSTOYEVSKI
SEGÚN KROPOTKIN
Edgardo
Malaspina
1
Pedro
Kropotkin (1842-1921), geógrafo, naturalista y anarquista ruso, escribió muchos
libros, entre ellos uno denominado “La
literatura rusa”, donde habla de Dostoyevski en términos elogiosos en general; pero
en algunas ocasiones lo critica duramente.
2
Kropotkin
era frontal en sus actuaciones políticas y en sus escritos científicos y
literarios. Cuando en 1917 le ofrecieron un ministerio en el gobierno
provisional de Kerenski rechazó el cargo
con el argumento de que limpiar zapatos es una labor más honorable que ser
ministro.
3
-Kropotkin
dice: pocos autores han sido acogidos, en sus primeros pasos, con tanto cariño
como Dostoyevski.
-Si
las obras de Dostoyevski fuesen
examinadas desde el punto de vista
puramente estético, el veredicto de los
críticos sobre su valor literario no sería favorable. Dostoyevski escribió con
tal rapidez, que como ha demostrado Dobroliúbov, en ciertas partes está por
debajo de cualquier crítica.
-Sus
novelas se entretejen de forma anticuada
con desorden en su construcción y
la sucesión innatural de los acontecimientos, sin mencionar la atmósfera de
manicomio en que se desenvuelven. Pero aun así tienen gran sentido de la
realidad.
4
La
Casa de los Muertos es la única producción de Dostoyevski que puede ser
considerada verdaderamente artística.
5
Los
héroes de Dostoyevski son hombres y mujeres que no poseen la fuerza de hacerse
respetar, o no se reconocen el derecho de ser tratados como criaturas humanas…
mueren de tisis o de miseria, o resultan víctimas de una perturbación mental,
una especie de semialucinación, durante la cual, a veces, llegan a las
concepciones más elevadas de la
filosofía humanas.
6
Roskolnikov
es el mismo Dostoyevski que intenta decidir si él mismo hubiese podido cometer
un asesinato.
7
Las
páginas que Dostoyevski le dedica a la gente pobre pertenecen a las más interesantes y
conmovedoras de la literatura universal. Se nota en ellas a un genio.
8
En
los hermanos Karamazov se encuentra una colección de los tipos más repugnantes
de la humanidad: locos, semilocos, criminales germen y en realidad, en todas
sus posibles graduaciones.
Un
especialista ruso en enfermedades cerebrales y nerviosas ha encontrado representantes de todas las especies de estas enfermedades
en las novelas de Dostoyevski.
Su
análisis de las diversas especies de
incipientes enfermedades psíquicas está pintado con extraordinaria exactitud.
9
A
Dostoyevski se le consagró como uno de
los más grandes escritores de nuestro tiempo
y como el que mejor había
expresado la mística del alma eslava.
Existe
un gran fuerza en todo lo que escribió
Dostoyevski. Su simpatía por los más humildes y oprimidos es tan profunda que
arrastra al lector más indiferente.
Sin
embargo, las cualidades artísticas de
sus novelas son inferiores a las que
adornan a nuestros escritores Tolstoi, Turguenev y Goncharov.
Escenas
de conmovedor interés son
interrumpidas para introducir páginas interminables de las más innaturales discusiones teóricas.
Además, tiene tal prisa que parece no ha
tenido no siquiera tiempo de leer la
novela antes de mandarla a la imprenta.
10
Debo
confesar que he experimentado recientemente
la pena grande al releer, por ejemplo, “Los hermanos Karamazov “ y nunca
he podido leer hasta el final una novela
como “El Idiota”. (PK)
No hay comentarios:
Publicar un comentario