jueves, 7 de octubre de 2021

LA MAÑANA DEL TERRATENIENTE. UN CUENTO DE TOLSTÓI.

 


LA MAÑANA DEL TERRATENIENTE (1856)

 

Edgardo Rafael Malaspina Guerra

 

1

El joven terrateniente Nejliudov decide dejar la universidad para dedicar su vida a ayudar a los trabajadores y la gente del campo que habitan en sus propiedades: desde su inicio el relato es autobiográfico. Ya en sus haciendas se hace un plan de trabajo y empieza a conversar con sus peones para ayudarlos. Constata que es gente sin mayores aspiraciones que se conforma con poco: una casucha sucia en estado deplorable, y tal vez algunos materiales para repararla. Las ambiciones no pasan de allí, y de Algunos alimentos imprescindibles para no morirse de hambre.

Otro hombre prefiere vender un buen caballo en vez de usarlo para trabajar , y es claro que en poco tiempo se comerá una parte de ese dinero y la otra parte irá para la vodka. Otros más demuestra su pereza tumbado sobre el cómodo y cálido estante del horno mientras su madre no descansa de hacer los oficios caseros.

Las palabras del joven terrateniente no tienen mayor impacto sobre los campesinos. Un solo hombre muy trabajador y rico decide escucharlo y cooperar con sus planes, tal vez por aquello de que al que tiene se le dará más.

No basta con la intención de ayudar, hace falta la voluntad del otro para cambiar su estilo de vida y poder cambiar el estilo de vida para enrumbarse hacia la superación.

Así era la Rusia campesina de la época sumida en un conflicto entre los amos y su servidumbre.

2

La idea de Tolstói es que si alguien es una buena persona no podrá disfrutar completamente del confort que le deparan sus bienes si hay otros que viven mal.

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "Llamo a esta novela porque creo que es suficiente para una persona en la vida escribir al menos un libro, corto, pero útil ..."  (Tolstoi, 1852)

4

 "La principal impresión moral de esta historia (por no hablar de la artística) es que mientras haya servidumbre, no hay posibilidad de acercamiento y comprensión de ambas partes, a pesar de la disposición más desinteresada y honesta para el acercamiento, y esta impresión es buena y verdadera”.(Turguenev) .

5

 “Tolstoi con notable habilidad reproduce no sólo la situación externa de la vida de los aldeanos, sino, lo que es más importante, su visión de las cosas :en una choza campesina está tan en casa como en la tienda de campaña de un soldado caucásico" (Chernyshesky).

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario