DOSTOIEVSKI
Edgardo Malaspina
1
Cuando Dostoievski trataba de publicar su primera novela Pobres Gentes, Belinski
escribió : “por segundo día consecutivo no puede despegar los ojos de este manuscrito es una novela de un
nuevo talento, abarca grandes ideas y descubre muchos misterios de la vida”.
Belinski, Nekrasov y Turguenev le dieron la bienvenida a
Dostoievski al mundo de la literatura, pero es este ámbito, como en cualquier otro,
la amistad tiene sus giros; más tarde los tres hombres de letras arriba
mencionados denigraran criticaran y
hablaran muy mal del autor de Crimen y castigo.
2
Crimen y castigo, Humillados y ofendidos, Noches blancas, El
jugador y otras obras de Dostoievski son estudios psicológicos muy profundos
del comportamiento humano. Sus lecturas estremecen al mostrarnos de manera
cruda los oscuros propósitos que guían
el comportamiento del hombre en la mayoría de los casos.
3
Dicen que Dostoievski fraguaba la trama de sus novelas durante el
trance de aura que antecedía sus ataques epilépticos. El mismo llego a afirmar
que esperaba estos momentos como fuente de inspiración. Precisamente su
enfermedad fue usada por sus enemigos para ofenderlo, en una reunión social le
presentaron a Dostoievski una bella
dama. El hecho provoco en el escritor el desencadenamiento de un ataque
epiléptico. Al poco tiempo apareció un panfleto con un verso anónimo:
En la noble reunión
ante público selecto
sin anuncio y precaución
caíste junto a tu estrella
y moviendo la nariz
frente a una dama tan bella
en ese trance infeliz
de temblor y contratiempo
no te mueres por un tris
antes que fuera tu tiempo.
Se sabe que los autores del pasquín fueron Nekrasov y Turguenev,
se dijo que ellos odiaban a Dostoievski
porque lo llegaron a considerar un traidor de la causa común que
profesaban junto a Belinski: Dostoievski fue liberado de su cautiverio en
Siberia tras escribir y dedicarle unos versos al Zar Alejandro II, y el zar era
un personaje odiado por la “inteligencia” rusa.
4
Humillados y ofendidos la leí en un ejemplar de la primera edición
de 1861 escritor en ruso antiguo. Para una persona medianamente inteligente la
vida es una constante humillación al no poder hacer nada ante las injusticias y
el poder de los mediocres. Yo creo que ese es el planteamiento fundamental de
la novela. El ejemplar único de humillados y ofendidos lo perdí.
5
Crimen y Castigo lo leí en poco tiempo, impresiona y hasta da
miedo la profundidad del análisis psicológico.
6
La Alquería de Stepanchikovo, obra humorística única por su estilo
diferente a la producción literaria de Dostoievski, ha sido llevada al teatro. Tuve la
oportunidad de presenciar el espectáculo teatral en una sala de Moscú. Trata
del poder de los charlatanes sobre la gente rica pero ignorante.
7
Dostoievski escribía en la
noche hasta tarde bajo la luz de una vela. Se levantaba al medio día. Cuando
empezaba a escribir una novela lo atormentaba la idea de no poder terminarla. “si no lo logro me
muero” .A veces estaba de mal humor y no hacía nada :“tengo el alma revuelta,
no tengo ganas ni de leer”. Consideraba a la Madonna sextina de Rafael la máxima representación simbólica de la
mujer. Tenía una copia en su cuarto-escritorio.
8
¿Qué es la eternidad? Uno siempre piensa que la eternidad es algo
inmenso.
Una vez visite una exposición del pintor ingles Francis Bacon en
Moscú en 1988. El guía dio una explicación curiosa donde se relacionaba la
eternidad, la creatividad baconiana y la obra de Dostoievski. Hay que recordar
la conversación entre Roskolikov y Svidrigailov en Crimen y castigo.
Svidrigailov rechaza el concepto de eternidad como algo extenso o inmenso de
esta manera: “¿Por qué tiene que ser la eternidad necesariamente algo grande,
espacioso e ilimitado? Imagínese de
repente, un cuartucho como un baño sauna de las que tienen los campesinos
rusos, con hollín, y en todos los rincones lleno de telaraña, y he allí toda la eternidad”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario